Streamline (System Of A Down (SOAD))

Streamline (оригинал System Of A Down)

Проливной дождь (перевод)

I wasn’t there for you

Я не пришел за тобой

I wasn’t there for you

Я не пришел за тобой

I know weather’s gonna be fine

Я знаю, погода будет хорошей,

But I can’t

Но я не вижу тебя

See you ‘cross the streamline

Сквозь проливной дождь.

My love

Моя любовь

Waits for me in daytime

Ждет меня этим днем,

But I can’t

Но я не вижу тебя

See you through the snowblind

Сквозь снегопад.

But I wasn’t there for you

Но я не пришел за тобой.

You are gone (I wasn’t there for you)

Ты ушла (я не пришел за тобой).

Goodbyes are long

Прощания всегда такие долгие.

Goodbye (I wasn’t there for you)

Прощай (я не пришел за тобой).

Goodbye

Прощай.

I wasn’t there for goodbye

Я не пришел проститься с тобой.

I wasn’t there for goodbye

Я не пришел проститься с тобой.

Well, I know

Что ж, значение времени

Time reveals in hindsight

Всегда понимаешь слишком поздно.

I can

Я могу

Wrestle with the stormy night

Справиться с пасмурной ночью,

Because

Потому что

Your love lasts a lifetime

Твоя любовь длится вечность.

But I can’t

Но я не вижу тебя

See you through the snowblind

Сквозь снегопад.

But I wasn’t there for you

Но я не пришел за тобой.

You are gone (I wasn’t there for you)

Ты ушла (я не пришел за тобой).

Goodbyes are long

Прощания всегда такие долгие.

You are gone (I wasn’t there for you)

Ты ушла (я не пришел за тобой).

Goodbyes are long

Прощания всегда такие долгие.

Goodbye

Прощай.

I wasn’t there for you

Я не пришел за тобой.

I wasn’t there

Я не пришел.

I wasn’t there for you

Я не пришел за тобой.

I wasn’t there for you

Я не пришел за тобой.

You are gone (I wasn’t there for you)

Ты ушла (я не пришел за тобой).

Goodbyes are long

Прощания всегда такие долгие.

Goodbye

Прощай.

Goodbye

Прощай.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (54211) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7148) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6