Stupid Girl (Cold)

Stupid Girl (оригинал Cold)

Дура (перевод)

Wanna love ya

Хочу любить тебя,

Wanna bug ya

Хочу приставать тебя,

Wanna squeeze ya

Хочу тискать тебя,

Stupid girl

Дура.

Wanna touch ya,

Хочу коснуться тебя,

Wanna take ya,

Хочу взять тебя,

Wanna shut ya,

Хочу заставить тебя заткнуться,

Stupid girl.

Дура.

I can’t take this,

Я не могу смириться,

Born to break this.

Я должен это прекратить.

She’s going away,

Она уходит,

(Sheh’s going away)

(Она уходит)

What’s wrong wit my life today?

Ну, что опять со мной не так?

She’s going away,

Она уходит,

(She’s going away)

(Она уходит)

What’s wrong with my life today?

Ну, что опять со мной не так?

Stupid girl, Stupid girl

Дура, дура

I’m a loner,

Я одиночка,

I’m a loser,

Я неудачник.

I’m a winner,

Я счастливчик

In my mind.

В своих мечтах.

I’m a bad one,

Я плохой,

I’m a good one,

Я хороший.

I’m a sick one,

Я чувствую себя ужасно,

With a smile.

Но улыбаюсь.

I can’t take this,

Я не могу смириться,

Born to break this.

Я должен это прекратить.

She’s going away,

Она уходит,

(She’s going away)

(Она уходит)

What’s wrong with my life today?

Ну, что опять со мной не так?

She’s going away,

Она уходит,

(She’s going away)

(Она уходит)

What’s wrong with my life today?

Ну, что опять со мной не так?

Stupid girl, Stupid girl

Дура, дура…

[acoustic break]

[гитарное соло]

Stupid girl, Stupid girl

Дура, дура…

(whoa)

Уоу…

She’s going away,

Она уходит,

(She’s going away)

(Она уходит)

What’s wrong with my life today?

Ну, что опять со мной не так?

She’s going away,

Она уходит,

(She’s going away)

(Она уходит)

What’s wrong with my life today?

Ну, что опять со мной не так?

Stupid girl, Stupid girl

Дура, дура

[repeat chorus til end]

[многократно повторяется припев]

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=344' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (51396) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (62) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6943) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6