Such a Waste (Cranberries, The)

Such a Waste (оригинал The Cranberries)

Такой никчемный человек (перевод)

Pitiful reaction

Жалкая реакция,

Pitiful disgrace

Жалкое бесчестье,

Pitiful reaction

Жалкая реакция,

You should have known your place

Тебе следовало бы знать свое место.

Pitiful reaction

Жалкая реакция,

Pitiful idea

Ничтожная идея,

Pitiful reaction

Жалкая реакция,

I’ll club you in the ear

Я стукну тебя в ухо.

I’ll put you in the back dear

Я отправлю тебя обратно, дорогуша,

I’ll punch you in the face

Я ударю тебя по лицу,

I’ll put you in the back

Я отправлю тебя обратно,

Because you never know your place

Потому что ты никогда не знаешь свое место.

I have a new perception

У меня новое восприятие,

Got a new idea

Новое представление,

I have a new perception

У меня новое понимание,

I’ll club you in the ear

Я стукну тебя в ухо.

What a waste of my time

Какая пустая трата моего времени,

What a waste

Какая пустая трата.

What a waste of my time

Какая пустая трата моего времени,

You’re such a waste (x6)

Ты такой никчемный человек. (х6)

I have a new perception

У меня новое восприятие,

Got a new idea

Новое представление,

I have a new perception

У меня новое понимание,

I’ll club you in the ear

Я стукну тебя в ухо.

I’ll put you in the back dear

Я отправлю тебя обратно, дорогуша,

I’ll punch you in the face

Я ударю тебя по лицу,

I’ll put you in the back

Я отправлю тебя обратно,

Because you never know your place

Потому что ты никогда не знаешь свое место.

What a waste of my time

Какая пустая трата моего времени,

What a waste

Какая пустая трата.

What a waste of my time

Какая пустая трата моего времени,

You’re such a waste (x6)

Ты такой никчемный человек. (х6)

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (48307) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (62) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (99) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6