Suddenly (Tony Bennett)

Suddenly (оригинал Tony Bennett)

Неожиданно (перевод)

Suddenly the night was very still

Неожиданно ночь стала очень тихой,

Suddenly your touch became a thrill

Неожиданно твоё прикосновение вызвало трепет,

And suddenly I knew I was part of you

И неожиданно я понял, что я — часть тебя.

And yet I told my heart, “Be still, be still”

И хотя я говорил своему сердцу: «Спокойно, спокойно…»,

Then suddenly your lips were kissing mine

Неожиданно твои губы слились с моими в поцелуе,

Suddenly my world became divine

Неожиданно мой мир преобразился,

For when I looked around

Потому что, когда я посмотрел вокруг,

Then I knew I’d found

Тогда я понял, что обрёл

Eternity with you so suddenly

Вечность вместе с тобой так неожиданно.

Suddenly your lips were kissing mine

Неожиданно твои губы слились с моими в поцелуе,

Suddenly my world became divine

Неожиданно мой мир преобразился,

For when I looked around

Потому что, когда я посмотрел вокруг,

Then I knew I’d found

Тогда я понял, что обрёл

Eternity with you so suddenly

Вечность вместе с тобой так неожиданно.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=343' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (42856) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (37) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (5937) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6