Superstition (Kills, The)

Superstition (оригинал The Kills)

Суеверие (перевод)

Superstition is
Суеверие —
Your modern eye
Твой новый объект внимания,
With orig skin
С новой наружностью,
And orig lie
И новой ложью.
Your modern shell
Твоя новая оболочка
Wants to fill itself
Хочет насытится,
You got electric now honey so
Ты весь на взводе, милый, поэтому…
What the hell?
Какого черта?
Superstition is
Суеверие —
Your modern eye
Твой новый объект внимания,
With orig skin
С новой наружностью,
And orig lie
И новой ложью.
Your modern shell
Твоя новая оболочка
Wants to kill itself
Хочет уничтожить себя,
You got electric now honey so
Ты весь на взводе, милый, поэтому…
What the hell?
Какого черта?
Superstition is
Суеверие —
Your modern eye
Твой новый объект внимания,
With orig skin
С новой наружностью,
And orig lie
И новой ложью.
Your modern shell
Твоя новая оболочка
Wants to fill itself
Хочет насытится,
You got electric now honey so
Ты весь на взводе, милый, поэтому…
What the hell?
Какого черта?
* — OST True Blood ()
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=303' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (97533) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (35) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (3793) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6