Surrender (Her Fatal Flaw)

Surrender (оригинал Her Fatal Flaw)

Сдаться (перевод)

You’re holdin a gun up to my mouth
Ты приставляешь пистолет к моему рту,
You hid it away to silence me
Ты спрятала его, чтоб заставить меня замолчать,
I think I saw too much for me
Думаю, я видел слишком много,
To surrender
Чтобы сдаться…
Contamination
Порча…
Once so pure but now infected too-o-oo
Когда-то такие чистые, а теперь тоже заражены…
Conversation
Разговоры…
Irrelevant but dangerous it’s true
Неуместные, но опасные, это правда…
All of my fears start to own me
Мои страхи начинают овладевать мной,
All of my fears start to own me
Мои страхи начинают овладевать мной…
You can’t expect to be buying me out
Ты не сможешь откупиться от меня,
When it’s only been a week
Прошла только неделя,
Cause it never looked so easy
Потому что это никогда не было так легко,
And you never looked so good
А ты никогда не была так хороша.
I wana know just how you dream up
Я просто хочу знать, что ты придумала?
What you think
О чем ты думаешь?
No one can make us surrender
Никто не заставит нас сдаться,
We will not go quietly
Мы не уйдем тихо.
These monsters try to choke me around my neck
Эти монстры пытаются задушить меня,
From underwater I still can breathe
Я все еще могу дышать под водой.
All of my fears start to own me
Мои страхи начинают овладевать мной,
All of my fears start to own me
Мои страхи начинают овладевать мной…
You can’t expect to be buying me out
Ты не сможешь откупиться от меня,
When it’s only been a week
Прошла только неделя,
Cause it never looked so easy
Потому что это никогда не было так легко,
And you never looked so good
А ты никогда не была так хороша.
I wana know just how you dream up
Я просто хочу знать, что ты придумала?
What you think
О чем ты думаешь?
I don’t wana go
Я не хочу уходить…
I don’t wana go down
Я не хочу проиграть…
I won’t surrender
Я не сдамся…
Holdin a gun up to my mouth
Приставляешь пистолет к моему рту,
Hidden away to silence me
Ты спрятала его, чтоб заставить меня замолчать,
I think I saw too much for me
Думаю, я видел слишком много,
To surrender
Чтобы сдаться…
I won’t surrender
Я не сдамся…
I won’t
Я не…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (31810) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (88) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4371) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6