Surrender (Imminence)

Surrender (оригинал Imminence)

Повинуйся (перевод)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Can’t escape the gravity

Не могу справиться с гравитацией –

Heavy lies the burden

Отягощает бремя.

Facing my reality

Смотрю в глаза реальности –

The pages aren’t turning

Страницы не переворачиваются.

[Pre-Chorus:]

[Распевка:]

What’s the point when you feel

Какой смысл, если не чувствуешь

Nothing at all

Совсем ничего?

I can’t tell what is real

Не понимаю, что реально

Inside these walls

Внутри этих стен.

[Chorus:]

[Припев:]

Surrender

Повинуйся!

What if I sold my soul

Что, если я продал свою душу

To the devil and let it go

Дьяволу и отпустил ее?

Scared to lose control

Боюсь потерять контроль

And surrender

И сдаться.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Faithful is the silhouette

Верность – силуэт,

Coming back to haunt me

Возвращающийся, чтобы преследовать меня

For I’ve become the architect

За то, что я сам творец

Of my own misery

Собственных страданий.

[Pre-Chorus:]

[Распевка:]

What’s the point when you feel

Какой смысл, если не чувствуешь

Nothing at all

Совсем ничего?

I can’t tell what is real

Не понимаю, что реально

Inside thеse walls

Внутри этих стен.

[Chorus:]

[Припев:]

Surrender

Повинуйся!

What if I sold my soul

Что, если я продал свою душу

To thе devil and let it go

Дьяволу и отпустил ее?

Scared to lose control

Боюсь потерять контроль

And surrender

И сдаться.

[Breakdown:]

[Брейкдаун:]

What if I sold my soul

Что, если я продал свою душу?

Surrender

Повинуйся!

Surrender

Повинуйся!

(Surrender)

(Повинуйся)

[Chorus:]

[Припев:]

Surrender

Повинуйся!

What if I sold my soul

Что, если я продал свою душу

To the devil and let it go

Дьяволу и отпустил ее?

Scared to lose control

Боюсь потерять контроль

And surrender

И сдаться.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=317' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (11527) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (65) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (1613) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6