Sweat (RY X)

Sweat (оригинал RY X)

Пот (перевод)

Come, husk your limbs to my floor
Давай, сбрось на пол руки-ноги,
Bones sucking stones, her coming storm
Кости всасывают камни, надвигается ее буря.
Under the lights, you went
Ты шла в свете
Chemical ashes head down
С химическим осадком на понуренной голове
Heart on a diamond thread
И сердцем на бриллиантовой нити,
Fennel and lashes went down
Ресницы и фенхель опущены.
Young star, haunted lynx
Юная звездочка, преследуемая рысь,
Ring of silver om
Серебряное кольцо ом,
I want your bones inside my bones
Я хочу, чтобы твои кости оказались внутри моих костей.
Under the lights, you went
В свете ты шла,
Wearing our chimes, we bled out
Неся на себе наши колокольчики, мы истекали кровью,
Fennel and lashes wet
Ресницы и фенхель в слезах
Heart on a diamond thread (Ah-ah-ah)
И сердце на бриллиантовой нити.
You’re making me sweat, sweat, sweat
Ты заставляешь меня попотеть. Потом, потом
My love down deep into your bones
Моя любовь просачивается в твои кости.
You’re making me sweat, sweat, sweat
Ты заставляешь меня попотеть. Потом, потом
My heart down deep into your soul
Мое сердце просачивается в твою душу.
I can’t take it
Я не вынесу.
You’re making me sweat, sweat, sweat
Ты заставляешь меня попотеть. Потом, потом
My love down deep into your bones
Моя любовь просачивается в твои кости.
You’re making me sweat, sweat, sweat
Ты заставляешь меня попотеть. Потом, потом
My heart down deep into your soul
Мое сердце просачивается в твою душу.
I can’t take it, I can’t take it
Я не вынесу.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=301' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (109836) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (59) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13107) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6