Sweet Letter C (Lacrimas Profundere)

Sweet Letter C (оригинал Lacrimas Profundere)

Милая буква «С» (перевод)

If I should wake before I die
Если я должен проснуться перед смертью,
I need your touch to feel alive
То мне нужны твои прикосновения, чтобы чувствовать себя живым.
Abuse me with your smile I can’t resist
Оскорби меня своей улыбкой, я не могу устоять.
And I will feel you with a gun and can’t embrace you to be one
Я прикоснусь к тебе пистолетом и не смогу обнять, чтобы мы стали одним.
We aren’t built to stay the longest time
Мы не созданы для того, чтобы жить долгое время.
Your fear is all I have
Твой страх — все, что у меня есть.
Your taste is all I need
Твой вкус — все, что мне нужно.
My fear to lose you forevermore
Мой страх потерять тебя навсегда
could be my sacrifice to you
Мог бы быть моей жертвой тебе.
So burn the candle at both ends
Так подожги свечу с обоих концов
And scatter roses like my friends
И рассыпь розы, как мои друзья,
And give me my last fix to say goodbye
И дай я озадачу себя в последний раз, прощаясь с тобой.
Sweet drug, leave me
Сладкий наркотик, оставь меня,
I’m going home
Я возвращаюсь домой.
So close the door, I die alone
Так закрой дверь, я умираю в одиночестве.
May my end will come tonight
Пусть мой конец наступит сегодня.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=321' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (78848) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (46) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10217) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6