Swimmer’s Delight (SOS) (Oliver Tree)

Swimmer’s Delight (SOS) (оригинал Oliver Tree)

Наслаждение пловца (Сигнал бедствия) (перевод)

[Chorus:]
[Припев:]
We don’t float, sink or swim
Мы не умеем плавать, мы либо потонем, либо выплывем,
Sink or swim
Пан или пропал!
We don’t float, sink or swim
Мы не умеем плавать, мы либо потонем, либо выплывем,
Sink or swim
Спасение утопающих – дело рук самих утопающих!
[Refrain:]
[Рефрен:]
But I won’t shut down
Но я не остановлюсь!
But I won’t shut down without it
Но я не прекращу движение, не предприняв попыток!
But I won’t shut down
Но я не остановлюсь!
But I won’t shut down without it
Но я не прекращу движение, не предприняв попыток!
But I won’t shut down
Но я не остановлюсь!
But I won’t shut down without it
Но я не прекращу движение, не предприняв попыток!
But I won’t shut down without it
Но я не прекращу движение, не предприняв попыток!
[Verse:]
[Куплет:]
I caught my, I caught my breath
Я задержал, я задержал дыхание.
I caught my, I caught my breath
Я задержал, я задержал дыхание.
I caught my, I caught my breath
Я задержал, я задержал дыхание.
I caught my, I caught my breath
Я задержал, я задержал дыхание.
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
Don’t sink now
Не уходи на дно сейчас,
Don’t sink, just swim
Не уходи на дно, просто плыви!
Don’t sink now
Не уходи на дно сейчас,
Don’t sink, just swim
Не уходи на дно, просто плыви!
[Chorus:]
[Припев:]
We don’t float, sink or swim
Мы не умеем плавать, мы либо потонем, либо выплывем,
Sink or swim
Пан или пропал!
We don’t float, sink or swim
Мы не умеем плавать, мы либо потонем, либо выплывем,
Sink or swim
Спасение утопающих – дело рук самих утопающих!
[Refrain:]
[Рефрен:]
But I won’t shut down
Но я не остановлюсь!
But I won’t shut down without it
Но я не прекращу движение, не предприняв попыток!
But I won’t shut down
Но я не остановлюсь!
But I won’t shut down without it
Но я не прекращу движение, не предприняв попыток!
But I won’t shut down
Но я не остановлюсь!
But I won’t shut down without it
Но я не прекращу движение, не предприняв попыток!
But I won’t shut down without it
Но я не прекращу движение, не предприняв попыток!
[Chorus:]
[Припев:]
We don’t float, sink or swim
Мы не умеем плавать, мы либо потонем, либо выплывем,
Sink or swim
Пан или пропал!
We don’t float, sink or swim
Мы не умеем плавать, мы либо потонем, либо выплывем,
Sink or swim
Спасение утопающих – дело рук самих утопающих!
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=336' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (35259) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (57) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4878) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6