Swing (SOFI TUKKER)

Swing (оригинал SOFI TUKKER)

Танцуй! (перевод)

[Intro:]
[Вступление:]
Swing!
Танцуй!
[Chorus:]
[Припев:]
Uma palavra escrita é uma palavra não dita
Написанное слово — это несказанное слово,
É uma palavra maldita
Это плохое слово.
É uma palavra gravada como gravata
Это слово душит, как галстук.
Que é uma palavra gaiata como goiaba
Какое же это слово забавное, как гуава.
Que é uma palavra gostosa como gravata
Какое же это слово прелестное, как галстук,
Como goiaba muito gostosa, uma palavra
Как гуава, это очень классное слово!
Uma palavra escrita é uma palavra não dita
Написанное слово — это несказанное слово,
É uma palavra maldita
Это плохое слово.
É uma palavra gravada como gravata
Это слово душит, как галстук.
Que é uma palavra gaiata como goiaba
Какое же это слово забавное, как гуава.
Que é uma palavra gostosa como gravata
Какое же это слово прелестное, как галстук,
Como goiaba muito gostosa, uma palavra
Как гуава, это очень классное слово!
[Drop:]
[Проигрыш:]
Swing!
Танцуй!
Swing!
Танцуй!
[Chorus:]
[Припев:]
Uma palavra escrita é uma palavra não dita
Написанное слово — это несказанное слово,
É uma palavra maldita
Это плохое слово.
É uma palavra gravada como gravata
Это слово душит, как галстук.
Que é uma palavra gaiata como goiaba
Какое же это слово забавное, как гуава.
Que é uma palavra gostosa como gravata
Какое же это слово прелестное, как галстук,
Como goiaba muito gostosa, uma palavra
Как гуава, это очень классное слово!
Uma palavra escrita é uma palavra não dita
Написанное слово — это несказанное слово,
É uma palavra maldita
Это плохое слово.
É uma palavra gravada como gravata
Это слово душит, как галстук.
Que é uma palavra gaiata como goiaba
Какое же это слово забавное, как гуава.
Que é uma palavra gostosa como gravata
Какое же это слово прелестное, как галстук,
Como goiaba muito gostosa, uma palavra
Как гуава, это очень классное слово!
Uma palavra escrita é uma palavra não dita
Написанное слово — это несказанное слово,
É uma palavra maldita
Это плохое слово.
É uma palavra gravada como gravata
Это слово душит, как галстук.
Que é uma palavra gaiata como goiaba
Какое же это слово забавное, как гуава.
Que é uma palavra gostosa como gravata
Какое же это слово прелестное, как галстук,
Como goiaba muito gostosa, uma palavra
Как гуава, это очень классное слово!
[Outro:]
[Завершение:]
Swing!
Танцуй!
1 — Припев данной композиции является интерпретацией поэмы «Uma Palavra» бразильского поэта Chacal.
2 — Буквально: «Это слово выгравировано, как галстук».

3 — Гуава — сладкий тропический фрукт.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=326' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (57470) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7570) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6