Te He Prometido (Chayin Rubio)

Te He Prometido (оригинал Chayin Rubio)

Я обещал тебе (перевод)

Te he prometido que te he de olvidar
Я обещал, что забуду тебя,
Cuanto has querido, yo te supe dar
Я дал тебе все, что смог.
Solo y herido así me dejas
Одинокого и раненого ты оставляешь меня,
Sabiendo que mañana iras con otro al altar
Зная, что завтра ты пойдешь к алтарю с другим.
Llorarás, llorarás por tu capricho
Ты будешь плакать, плакать из-за своей прихоти,
Si yo sé es a mí a quien quieres
Я то знаю, что ты любишь меня.
No podrás ser feliz con ningún otro
Ты не сможешь быть счастливой ни с кем другим,
Pues conmigo conociste el amor
Потому что со мной ты познала любовь.
Te he prometido que te he de olvidar
Я обещал, что забуду тебя,
Cuanto has querido, yo te supe dar
Я дал тебе все, что смог.
Solo y herido así me dejas
Одинокого и раненого ты оставляешь меня,
Sabiendo que mañana iras con otro al altar
Зная, что завтра ты пойдешь к алтарю с другим.
Llorarás, llorarás por tu capricho
Ты будешь плакать, плакать из-за своей прихоти,
Si yo sé es a mí a quien quieres
Я то знаю, что ты любишь меня.
No podrás ser feliz con ningún otro
Ты не сможешь быть счастливой ни с кем другим,
Pues conmigo conociste el amor
Потому что со мной ты познала любовь.
El amor
Любовь…
Llorarás, llorarás por tu capricho
Ты будешь плакать, плакать из-за своей прихоти,
Si yo sé es a mí a quien quieres
Я то знаю, что ты любишь меня.
No podrás ser feliz con ningún otro
Ты не сможешь быть счастливой ни с кем другим,
Pues conmigo conociste el amor
Потому что со мной ты познала любовь.
Sí el amor, sí el amor
Любовь, любовь,
Ay el amor.
Ах, любовь.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=374' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (50886) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (62) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6882) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6