Tender Is the Night (Andy Williams)

Tender Is the Night (оригинал Andy Williams)

Ночь нежна (перевод)

Tender is the night
Ночь нежна,
So tender is the night
Ночь так нежна…
There’s no one in the world
В мире нет никого,
Except the two of us
Кроме нас с тобой.
Should tomorrow
И пусть завтрашний день
Find us disenchanted
Застанет нас разочарованными,
We have shared a love
Мы познали любовь,
That few have known
Которая не каждому дана.
Summers by the sea
Лето у моря,
A sailboat in Capri
Яхта на Капри…
These memories shall be
Эти воспоминания
Our very own
Принадлежат только нам.
[2x:]
[2x:]
Even though our dreams may vanish
И пусть наши мечты могут растаять
With the morning light
С первыми лучами солнца,
We loved once in splendour
Мы любили так ярко…
How tender, how tender the night
Как нежна, как нежна ночь…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=336' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (96732) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (27) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (11428) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6