That’s What They Say (Buddy Holly)

That’s What They Say (оригинал Buddy Holly)

Вот что говорят (перевод)

There comes a time for ev’rybody
Для каждого приходит такое время,
When true love will come your way
Когда на его пути встречается настоящая любовь.
There comes a time for ev’rybody
Для каждого приходит такое время.
That’s what they tell me
Вот что мне рассказывают.
That’s what they say
Вот что говорят.
I didn’t hear them say a word
Но я не слышал ни слова о том,
Of when that time would be
Когда придёт такое время.
I only know that what they say
Я только знаю, что их слова
Has not come true for me
Не сбываются для меня.
You just keep waiting
Просто продолжай ждать,
And love will come your way
И любовь встретится тебе на пути.
That’s what they tell me
Вот что мне рассказывают.
That’s what they say
Вот что говорят.
There comes a time for ev’rybody
Для каждого приходит такое время,
When true love will come your way
Когда на его пути встречается настоящая любовь.
There comes a time for ev’rybody
Для каждого приходит такое время.
That’s what they tell me
Вот что мне рассказывают.
That’s what they say
Вот что говорят.
I didn’t hear them say a word
Но я не слышал ни слова о том,
Of when that time would be
Когда придёт такое время.
I only know that what they say
Я только знаю, что их слова
Has not come true for me
Не сбываются для меня.
You just keep waiting
Просто продолжай ждать,
And love will come your way
И любовь встретится тебе на пути.
That’s what they tell me
Вот что мне рассказывают.
That’s what they say
Вот что мне говорят.
That’s what they tell me
Вот что мне рассказывают.
That’s what they say
Вот что говорят.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (65826) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8576) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6