The Curse of an Aching Heart (Frank Sinatra)

The Curse of an Aching Heart (оригинал Frank Sinatra)

Проклятие разбитого сердца (перевод)

[2x:]
[2x:]
You made me what I am today, I hope you’re satisfied,
Ты сделала меня таким, каков я есть сегодня. Надеюсь, ты довольна.
You dragged and dragged me down until the soul within me died.
Ты тащила и тащила меня вниз, пока душа во мне не умерла.
You’ve shattered each and every dream, fooled me right from the start.
Ты разбила каждую мечту, обманывала меня с самого начала.
And though you’re not true, may God bless you,
И хотя ты неправа, может быть, Бог благословит тебя.
That’s the curse of an aching heart.
Это проклятие разбитого сердца.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=307' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (24920) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (97) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (3606) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6