The Evening Hate (Red)

The Evening Hate (оригинал Red)

Вечерняя ненависть (перевод)

The air feels heavier tonight

Воздух сегодня кажется тяжелее.

(Something’s coming)

(Что-то надвигается)

The lights are restless in the sky

Огни в небе тревожны.

(Silence cutting)

(Режущая тишина)

I lie, awake

Я лежу без сна,

Hopeless, insane

Отчаявшийся, безумный

Inside, my grave

В своей могиле,

I made, while I

Которую я сам вырыл, пока

Wait for the pain

Ждал боли,

Inside the

Охваченный

Evening hate

Вечерней ненавистью,

Inside the

Охваченный

Evening hate

Вечерней ненавистью.

The fear is near, it starts to rise

Страх близок, он поднимается,

(Cadence, growing)

(Темп нарастает)

The shadows spill across the line

Тени разливаются вдоль линий

(Darkness is flowing)

(Накатывает тьма)

Voices, screaming

Голоса — кричат.

Cold hands, reaching

Холодные руки — приближаются.

The earth, shaking

Земля — сотрясается.

My mind, breaking

Мой рассудок — раскалывается.

Wait for the pain

Жду боли,

Inside the

Охваченный

Evening hate

Вечерней ненавистью,

Inside the

Охваченный

Evening hate

Вечерней ненавистью.

It falls like rain

Она падает, как дождь,

The evening hate

Вечерняя ненависть.

It falls like rain

Падает, как дождь,

The evening hate

Вечерняя ненависть.

Hate, wait for the pain

Ненависть, жду боли.

Hate, wait for the pain

Ненависть, жду боли.

Like cinders, it rains

Как пепел, идет дождь,

We fall, we fall

Мы падаем, мы падаем.

An empire in flames

Империя в огне,

We crawl, we’re crawling out

Мы ползём, мы выползаем…

[2x:]

[2x:]

Inside the

…внутрь

Evening hate

Вечерней ненависти.

Inside the

Внутрь

Evening hate

Вечерней ненависти.

Like cinders, it rains

Как пепел, идет дождь,

We fall, we fall

Мы падаем, мы падаем.

An empire in flames

Империя в огне,

We crawl, we crawl

Мы ползём, мы ползём.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=321' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (37346) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (59) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (5029) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6