The Fallen Angel (Iron Maiden)

The Fallen Angel (оригинал Iron Maiden)

Падший ангел (перевод)

Azazel is beside you and he’s playing the game,
Азазель возле тебя, он играет в свою игру,
Demons are inside you and they’re making their play,
Демоны — внутри тебя, они играют в свои игры,
Watching and they’re hiding as they wait for the time,
Наблюдают, прячутся в ожидании подходящего момента,
For a Devil to get ready and take over your mind.
Когда Дьявол придёт и захватит твой разум.
You and only God would know
Только ты и Бог знают,
What could be done.
Что могло бы быть сделано.
You and only God will know
Только ты и Бог будут знать,
I am the only one.
Что я единственный.
You and only God would know
Только ты и Бог знают,
What could be done.
Что могло бы быть сделано.
You and only God will know
Только ты и Бог будут знать,
I am the chosen one.
Что я избранный.
Could it be it’s the end of the world,
Может ли это быть концом мира,
All the things that we cherish and love?
Всего того, что мы ценим и любим?
Nothing left but to face
Не остается ничего, кроме как противостоять
This all on my own
Всему этому в одиночку,
Cause I am the chosen one.
Ибо я избранный.
Beaten, fallen Angel but I’ve risen again
Сраженный падший ангел, я возвысился вновь,
And the power is inside me, I’ve decided to pray.
Сила — внутри меня, я решил молиться.
As I wait for Armageddon and it’s coming my way
Жду Армагеддона, он направляется ко мне,
It’s an honour to be chosen and I wait for the day.
Это честь быть избранным, жду с нетерпением этого дня.
You and only God would know
Только ты и Бог знают,
What could be done.
Что могло бы быть сделано.
You and only God will know
Только ты и Бог будут знать,
I am the only one.
Что я единственный.
You and only God would know
Только ты и Бог знают,
What could be done.
Что могло бы быть сделано.
You and only God will know
Только ты и Бог будут знать,
I am the chosen one.
Что я избранный.
Could it be it’s the end of the world,
Может ли это быть концом для всего мира,
All the things that we cherish and love?
Всего того, что мы ценим и любим?
Nothing left but to face
Не остается ничего, кроме как противостоять
This all on my own
Всему этому в одиночку,
Cause I am the chosen one.
Ибо я избранный.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=340' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (53030) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (65) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7062) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6