The Fount (MASSFACE)

The Fount (оригинал MASSFACE)

Источник (перевод)

There are no pieces left to add

Больше нечего добавить.

This train of thought has derailed

Ход мыслей сбился.

Abort your pointless search

Прерви бессмысленный поиск,

It’s time to let go

Настало время отпустить.

Don’t try to

Не пытайся

Levitate while falling

Управлять падением.

Just let it slip away

Пусть всё ускользает.

Here you stand

Ты стоишь

It’s the edge of time

На краю времени,

Both eyes wide open

Глаза открыты —

Behold, the branches grow

Узри, как эти ветви простираются

All the way up

До самых небес.

There is no ransom left to pay

Никакие деньги не спасут.

(Embrace the fate)

(Прими судьбу)

That’s all

Вот и всё —

Since every remedy has failed

Ни одно средство не помогло.

Just let your hopes and dreams melt

Просто дай своим надеждам и мечтам умереть.

(Hopes and dreams melt)

(Надежды и мечты умирают)

Here you stand

Ты стоишь

It’s the edge of time

На краю времени,

Both eyes wide open

Глаза открыты —

Behold, the branches grow

Узри, как эти ветви простираются

All the way up

До самых небес,

And you can reach

А ты сможешь пройти

Far beyond

Гораздо дальше.

Let it go, let it out

Не держи в себе, отпусти.

Take a sip from the fount

Сделай глоток из Источника.

Here you stand

Ты стоишь

On the edge of time

На краю времени,

With eyes wide open

Глаза широко открыты —

Behold, the branches grow

Узри, как эти ветви простираются

All the way up

До самых небес,

And you can reach

А ты сможешь пройти

(You can reach)

(Ты сможешь пройти)

Far beyond

Гораздо дальше.

Let it go, let it out

Не держи в себе, отпусти.

Take a sip from the fount

Сделай глоток из Источника.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=294' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (4203) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (55) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (525) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6