The Girl Can’t Help It (Katia Nicole)

The Girl Can’t Help It (оригинал Katia Nicole)

Девушка не устоит (перевод)

The girl can’t help it now
Девушка уже не устоит!
Boy you cause nothing but trouble, yeah you do
Парень, от тебя одни беды, да, это так,
But I got a crush, got a crush on you, yeah yeah
Но я запала на тебя, запала на тебя, да, да,
And everybody tells me what you’re getting into, oh oh
А все говорят мне: «Во что ты впутываешься?»
Boy you made me blush blush, yeah it’s true
Парень, ты вгоняешь меня в краску, да, это так!
The girl can’t help it now
Девушке уже ничего не поделать с этим,
The girl can’t help it now
Девушке уже ничего не поделать с этим,
It’s impossible
Это невозможно.
Together we’re unstoppable
Вместе нас не остановить,
The girl can’t help it now
Девушке уже ничего не поделать с этим,
The girl can’t help it now
Девушке уже ничего не поделать с этим!
The girl can’t help it now
Девушке уже ничего не поделать с этим,
The girl can’t help it now
Девушке уже ничего не поделать с этим,
The girl can’t help it help it help..
Девушке уже ничего не поделать с этим, не справиться, не справиться,
The girl can’t help it now
Девушка уже не устоит!
So I played it down, somewhere I’m around you, oh and I
И я отмела всё это, я рядом с тобой, о, и я,
I wanna be wherever you are, it’s true, you’re making me shine
Я не хочу отходить от тебя ни на шаг, правда, с тобой я сияю,
And everybody asked me what I’m getting into, oh yeah
А все у меня спрашивали: «Во что ты впутываешься?»
Boy you set your rush rush rush with you
Парень, меня лихорадит с тобой!
The girl can’t help it now
Девушке уже ничего не поделать с этим,
The girl can’t help it now
Девушке уже ничего не поделать с этим,
It’s impossible
Это невозможно.
Together we’re unstoppable
Вместе нас не остановить,
The girl can’t help it now
Девушке уже ничего не поделать с этим,
The girl can’t help it now
Девушке уже ничего не поделать с этим!
The girl can’t help it now
Девушке уже ничего не поделать с этим,
The girl can’t help it now
Девушке уже ничего не поделать с этим,
The girl can’t help it help it help..
Девушке уже ничего не поделать с этим, не справиться, не справиться,
The girl can’t help it now
Девушка уже не устоит!
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=314' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (29438) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (35) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (3936) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6