The Golem (Equinox Ov The Gods, The)

The Golem (оригинал Equinox Ov The Gods, The)

Голем (перевод)

See me walk… I’m a blasphemy made not by god
Взирайте на мои шаги — я богохульство, созданное не Богом,
By the power of his name I live
Но силой Его Имени я жив.
Look into my eyes empty and hollow
Всмотритесь в мои глаза, совершенно пустые,
What you see is my unholy soul
То, что вы видите — моя нечестивая душа.
I am a result of necromantical art
Я — результат некромантической магии,
Body of clay, stone is my heart
Тело из глины, сердце из камня –
I am the Golem, I am the Golem
Я Голем, я Голем.
See my limbs, behold the scorn
Взирайте на мои части тела, взирайте на презрение к
Of creation I don’t want to be
Существу, которым я не хочу быть.
With heavy steps I stride the earth
Тяжелыми шагами я иду по земле,
Towards my end I walk…
Шагаю навстречу своей погибели.
I am a result of necromantical art
Я — результат некромантической магии,
Body of clay, stone is my heart
Тело из глины, сердце из камня –
I am the Golem, the Golem
Я Голем, Голем.
See me walk… I’m a blasphemy made not by god
Взирайте на мои шаги; я богохульство, созданное не Богом,
By the power of his name I live
Но силой Его Имени я жив.
Look into my eyes empty and hollow
Всмотритесь в мои глаза, совершенно пустые,
What you see is my unholy soul
То, что вы видите — моя нечестивая душа.
I am a result of necromantical art
Я — результат некромантической магии,
Body of clay, stone is my heart
Тело из глины, сердце из камня –
I am the Golem, the Golem
Я Голем, Голем,
I am the Golem
Я Голем.
With heavy steps I stride the earth
Тяжелыми шагами я иду по земле,
Towards my end I walk…
Шагаю навстречу своей погибели.
I am a result of necromantical art
Я — результат некромантической магии,
Body of clay, stone is my heart
Тело из глины, сердце из камня –
I am the Golem, the Golem
Я Голем, Голем,
The Golem
Голем.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=328' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (99412) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (40) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (12185) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6