The Island – Pt. I (Dawn) (Pendulum)

The Island – Pt. I (Dawn) (оригинал Pendulum)

Остров — часть первая (Рассвет) (перевод)

You arrive, in the rising sun.
Ты прибываешь, когда восходит солнце —
The hidden passenger, that I’ve been taking.
Таинственный пассажир, которого я когда-то брал с собой.
Close your eyes, let’s forget again
Закрой глаза, давай снова забудем,
As you drag me down, I will take you in.
Пока ты затягиваешь меня, я возьму тебя с собой.
What are you waiting for?
Чего же ты ждёшь?
Just surrender here tonight.
Просто сдайся здесь, в эту ночь.
What are you waiting for,
Чего же ты ждёшь,
As we go towards the light?
Пока мы движемся к свету?
When everything is said and done,
Когда всё уже сказано и сделано,
Still looking for answers, if only one.
Ты всё ещё ищешь ответы, если они есть.
Turn my back, the urge has gone.
Я развернусь — импульс исчез.
Left with no reason, we come undone…
Поводов не осталось, и мы медленно сходим с ума…
I am caught, in your slow release,
Я захвачен твоим медленным высвобождением,
Seems like your traveler’s, eager to move me.
Кажется, твой путешественник хочет убрать меня отсюда.
My reflection will slowly fade
Моё отражение медленно растворится в ином времени,
To another time until my head escapes.
Пока мой разум не станет свободен.
What are you waiting for?
Чего же ты ждёшь?
Just surrender here tonight.
Просто сдайся здесь, в эту ночь.
What are you waiting for,
Чего же ты ждёшь,
As we go towards the light?
Пока мы движемся к свету?
When everything is said and done,
Когда всё уже сказано и сделано,
Still looking for answers, if only one.
Ты всё ещё ищешь ответы, если они есть.
Turn my back, the urge has gone.
Я развернусь — импульс исчез.
Left with no reason, we come undone.
Поводов не осталось, и мы медленно сходим с ума…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (105215) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (12591) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6