The Legend of Mucklow (And Also The Trees)

The Legend of Mucklow (оригинал And Also The Trees)

Легенда о Макклоу (перевод)

Waist high in the wild oats,
По пояс в овсюге,
Goose-grass burrs on his old coat,
Колючки в старом плаще,
A knife tears through his throat
Рвёт глотку лезвие
Sunlight sparkles in the old stones by the wall,
Играет солнце у стены на камнях,
Surprise in his eyes as he begins to fall,
И он удивлён, на землю падая,
Across his hand an anty crawls,
Мураш ползет по ладоням,
It’s been a long time coming
К тому давно и шло всё
Himmancame
Онпришёл*,
Himmancame
Онпришёл,
Bringemin now bringemin
Тащиих же, тащиих,
Himmancame
Онпришёл,
Throughthewheat man throughthewheat
Попшену, да, попшену,
Himmancame
Онпришёл,
Cutyou
Взрезал
Seems a long time
Неспоро так
That the dawn’s been coming
Начинался рассвет,
Spreading down through the sky
Стелясь по небесам,
Reflected in his eyes
Отражаясь в глазах,
And could it be
И, может быть,
That I can smell the blood on this breeze?
Запах крови несёт ко мне бриз?
It’s been a long time coming
К тому давно и шло всё
Himmancame
Онпришёл,
Himmancame
Онпришёл,
Bringemin now bringemin
Тащиих же, тащиих,
Himmancame
Пришёл,
Throughthewheat man
Попшену, да,
Himmancame
Онпришёл,
Cutyou
Взрезал
It’s been a long time coming,
К тому давно и шло всё,
It’s been a long time coming
К тому давно и шло всё
* здесь слитные слова — особый стилистический прием лирициста

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=330' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (13780) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (27) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (1956) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6