The River Seine (Dean Martin)

The River Seine (оригинал Dean Martin)

Сена (перевод)

[2x:]
[2x:]
There we met and there we parted
Мы встретились и расстались
By the lovely river Seine
На берегу прекрасной Сены,
Two young lovers broken hearted
Двое юных влюблённых с разбитыми сердцами,
For we knew we’d loved in vain
Потому что мы знали, что любили напрасно.
And though years may go
Могут пройти годы,
Some day I know
Но однажды я узнаю,
She’ll come to Paris again
Что она вновь вернулась в Париж,
And I’ll find her where I lost her
И я найду её там, где потерял, —
By the lovely river Seine
На берегу прекрасной Сены.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=345' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (117345) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (25) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13997) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6