The Sacred And Profane (Smashing Pumpkins, The)

The Sacred And Profane (оригинал The Smashing Pumpkins)

Священное и мирское (перевод)

Give me tears, give me love
Дайте мне слезы, дайте мне любовь,
Let me rest Lord above
Позвольте мне дать отдохнуть Господу на небесах.
Send the bored, your restless
И он послал мне скучающих и дерзких —
The feedback scarred devotionless
Ответ был безбожно жестоким.
You’re all a part of me now and if I fall
Вы все часть меня теперь, и если я паду…
You’re all a part of me now in the sun
Вы все часть меня теперь, в свете солнца…
You’re all a part of me now
Вы все часть меня теперь,
You’re all a part of me now
Вы все часть меня теперь.
Will our love ever be enough?
Будет ли нашей любви когда-нибудь достаточно?
Just in time to prove
Самое время проверить.
Will our words ever be enough?
Будет ли наших слов когда-нибудь достаточно?
Just in time to lose
Самое время убедиться в обратном.
Give me sight and barren breast
Дайте мне зрение и чистую совесть,
Pure snow and happiness
Новый снег и счастье.
Give me time, give me peace
Дайте мне время, дайте мне умиротворение,
And I will prove my release
И я докажу, что способен освободиться.
You’re all a part of me now and if I fall
Вы все часть меня теперь, и если я паду…
You’re all a part of me now trapped in the sun
Вы все часть меня теперь, в ловушке солнца…
You’re all a part of me now
Вы все часть меня теперь,
You’re all a part of me now
Вы все часть меня теперь.
Will our love ever be enough?
Будет ли нашей любви когда-нибудь достаточно?
Just in time to prove
Самое время проверить.
Will our time ever be enough?
Будет ли нашего времени когда-нибудь достаточно?
Will our love ever be enough?
Будет ли нашей любви когда-нибудь достаточно?
You’re all a part of me now and if I fall
Вы все часть меня теперь, и если я паду…
You’re all a part of me now in the sun
Вы все часть меня теперь, в свете солнца…
You’re all a part of me now
Вы все часть меня теперь,
You’re all a part of me now
Вы все часть меня теперь.
You’re all a part of me now and if I fall
Вы все часть меня теперь, и если я паду…
You’re all a part of me now trapped in the sun
Вы все часть меня теперь, в ловушке солнца…
You’re all a part of me now
Вы все часть меня теперь.
Will our love ever be enough?
Будет ли нашей любви когда-нибудь достаточно?
Will our love ever be enough?
Будет ли нашей любви когда-нибудь достаточно?
Will our love ever be enough?
Будет ли нашей любви когда-нибудь достаточно?
Just in time to prove
Самое время проверить.

Похожие записи