The Sage (Emerson, Lake And Palmer)

The Sage (оригинал Emerson, Lake & Palmer)

Мудрец (перевод)

I carry the dust of a journey
На мне пыль с прогулки,
That cannot be shaken away
Которую я не могу стряхнуть.
It lives deep within me
Она живет глубоко во мне,
For I breathe it every day
Потому что я дышу ею каждый день.
You and I are yesterday’s answers
Мы с тобой — вчерашние ответы.
The earth of the past come to flesh
Земля прошлого является во плоти,
Eroded by time’s rivers
Размытая реками времени
To the shapes we now possess
До очертаний, которыми мы теперь владеем.
Come share of my breath and my substance
Раздели моё дыхание и мою сущность,
And mingle our streams and our times
Соедини наши потоки и наши времена
In bright infinite moments
В яркие бесконечные мгновения.
Our reasons are lost in our rhymes
Наши смыслы потерялись среди наших рифм.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=347' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (101656) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (40) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (11690) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6