The Sky Is Crying (Gary Moore)

The Sky Is Crying (оригинал Gary Moore)

Небеса плачут (перевод)

The sky is cryin’.
Небеса плачут.
Look at the tears rollin’ down the street.
Посмотри на слезы, катящиеся вниз по улице.
The sky is cryin’.
Небеса плачут.
Look at the tears rollin’ down the street.
Посмотри на слезы, катящиеся вниз по улице.
I been lookin’ for my baby,
Я ищу мою крошку,
I wonder where she can be.
Я хочу знать, где она может быть,
That’s right.
Да, это так.
I saw my baby one mornin’
Я увидел мою детку однажды утром
And she was walkin’ on down the street.
Идущей по улице.
I saw my baby one mornin’
Я увидел мою детку однажды утром
And she was walkin’ on down the street.
Идущей по улице.
Yes, she was.
Да, это была она.
You know it hurt me so bad,
Знаете, мне было так больно,
It made my poor heart skip a beat.
Моё бедное сердце ёкнуло..
Here we go, play it for me.
Поехали! Сыграй это для меня…
I’ve got a bad, bad feelin’,
У меня сильные, сильные чувства,
My baby don’t love me no more.
Моя детка меня больше не любит…
I’ve got a bad, bad feelin’,
У меня сильные, сильные чувства,
My baby don’t love me no more, no.
Моя детка меня больше не любит…
The sky is cryin’.
Небеса плачут.
Woh, look at the tears rolling down my nose.
Посмотри на слезы, что скатываются с моего носа…
The sky is cryin’.
Небеса плачут.
Look at the tears rollin’ down the street, yeah.
Посмотри на слезы, катящиеся вниз по улице.
The sky is cryin’.
Небеса плачут.
Look at the tears rollin’ down the street.
Посмотри на слезы, катящиеся вниз по улице.
I been lookin’ for my baby,
Я ищу мою крошку,
I wonder where my baby can be.
Я хочу знать, где моя детка может быть…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (45740) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (44) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6298) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6