The Smoke (Amorphis)

The Smoke (оригинал Amorphis)

Дым (перевод)

In my dream smoke followed me
Дым преследовал меня,
As on fire the whole world had been
Будто мир горел — вот сон мой.
To the yard I walked in
Шел за мною со двора
Up the frontstep and opened the door
На крыльцо и в открытую дверь
Cranes flew over to the North
Прочь улетели журавли,
As I walked on dry
В края Севера.
And passed through a grove
Я шел по полям
Yellow with flowers
С желтыми цветами!
They had been expecting me
Мне сказали, что они
They said so and I believed
Меня ждут, и я поверил.
Im my dream smoke came to me
Дым во сне настиг меня,
And we became as one
И стали мы одним!
Cranes flew over to the North
Прочь улетели журавли,
As I walked on dry
В края Севера.
And passed through a grove
Я шел по полям
Yellow with flowers
С желтыми цветами!
I am smoke!
Я тот дым!
I am smoke!
Я тот дым!
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=345' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (16849) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (27) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (2452) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6