The Wind* (Cat Stevens)

The Wind* (оригинал Cat Stevens)

Ветер (перевод)

I listen to the wind
Я слушаю ветер,
To the wind of my soul
Ветер в моей душе.
Where I’ll end up well I think
Где я закончу свои дни –
Only God really knows
Одному Богу известно.
I’ve sat upon the setting sun
Я сел на заходящее солнце,
But never, never never never
Но я никогда, никогда, никогда,
I never wanted water once
Я никогда не хотел воды.
No, never, never, never
Нет, никогда, никогда, никогда.
I listen to my words
Я слушаю свои слова,
But they fall far below
Но они улетают далеко-далеко.
I let my music take me
Я отдаюсь музыке, чтобы она
Where my heart wants to go
Унесла меня туда, куда зовёт меня сердце.
I swam upon the devil’s lake
Я плыву по дьявольскому озеру,
But never, never never never
Но я никогда, никогда, никогда,
I’ll never make the same mistake
Я никогда не совершу той же ошибки.
No, never, never, never
Нет, никогда, никогда, никогда.
* — OST Gifted (2017) (саундтрек к фильму «Одарённая»)
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=370' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (50574) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (62) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6825) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6