This Is Our Night (Julee Cruise)

This Is Our Night (оригинал Julee Cruise)

Это наша ночь (перевод)

When all my days are wanting you
Когда я хочу тебя целыми днями,
When all your days are wanting me
Когда ты хочешь меня целыми днями,
Why can’t it ever be?
Почему этого не может быть?
Tonight, tonight is our night
Сегодняшняя ночь, сегодняшняя ночь – это наше ночь.
Tonight, tonight is our night
Сегодняшняя ночь, сегодняшняя ночь – это наша ночь.
To fall in love, so deep in love tonight
Чтобы влюбиться, так сильно влюбиться этой ночью.
Tonight is our night
Сегодняшняя ночь – это наша ночь.
Tonight, tonight is our night
Сегодняшняя ночь, сегодняшняя ночь – это наша ночь.
We always will remember this one night
Мы всегда будем помнить эту единственную ночь,
This magic night
Эту волшебную ночь,
When the world let us be free
Когда мир освобождает нас.
When all my dreams are seeing you
Когда я только и мечтаю увидеть тебя,
When all your dreams are seeing me
Когда ты только и мечтаю увидеть меня,
Why can’t it ever be?
Почему этого не может быть?
Tonight, tonight is our night
Сегодняшняя ночь, сегодняшняя ночь – это наше ночь.
Tonight, tonight is our night
Сегодняшняя ночь, сегодняшняя ночь – это наша ночь.
To fall in love, so deep in love tonight
Чтобы влюбиться, так сильно влюбиться этой ночью.
Tonight is our night
Сегодняшняя ночь – это наша ночь.
Tonight, tonight is our night
Сегодняшняя ночь, сегодняшняя ночь – это наша ночь.
We always will remember this one night
Мы всегда будем помнить эту единственную ночь.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (41564) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (33) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (5732) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6