Till There Was You (Etta Jones)

Till There Was You (оригинал Etta Jones)

Пока не появился ты (перевод)

There were bells on a hill
На холме была колокольня,
But I never heard them ringing
Но я никогда не слышала, как она звонит.
No, I never heard them at all
Нет, я никогда не слышала её,
Till there was you
Пока не появился ты.
There were birds in the sky
На небесах были птицы,
But I never saw them winging
Но я никогда не видела, как они летают.
No, I never saw them at all
Нет, я никогда не видела их,
Till there was you
Пока не появился ты.
And there was music
А потом были музыка,
And there were wonderful roses
И были прекрасные розы.
They tell me in sweet fragrant meadows
Они говорят мне на прекрасных благоухающих лугах
Of dawn and dew
О закате и о тебе.
There was love all around
Вокруг была любовь,
But I never heard it singing
Но я никогда не слышала, как она поет.
No, I never heard it at all
Нет, я никогда не слышала её,
Till there was you
Пока не появился ты.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (102676) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (40) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (12422) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6