Time Machine (Logic)

Time Machine (оригинал Logic)

Машина времени (перевод)

[Verse:]
[Куплет:]
I built a time machine for you
Я построил для тебя машину времени,
But you always die, no matter what I do
Но ты всегда умираешь, что бы я ни делал.
Every time I go back, I always seem to fail
Каждый раз я начинаю сначала, кажется, я обречён на неудачу,
And the Angel of Death always prevails
И ангел смерти всегда побеждает.
[Chorus:]
[Припев:]
I see your face everywhere I go
Я вижу твое лицо, куда бы ни пошел,
I watch your blood melt through the snow
Я смотрю, как твоя кровь тает на снегу,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Е-е, е-е, е-е, е-е, е-е,
And on, and on, and on, and on, and on
И так далее, далее, далее, далее, далее.
[Verse:]
[Куплет:]
I built a time machine for you
Я построил для тебя машину времени,
But you always die, no matter what I do
Но ты всегда умираешь, что бы я ни делал.
Every time I go back, I always seem to fail
Каждый раз я начинаю сначала, кажется, я обречён на неудачу,
And the Angel of Death always prevails
И ангел смерти всегда побеждает.
[Chorus:]
[Припев:]
I see your face everywhere I go
Я вижу твое лицо, куда бы ни пошел,
I watch your blood melt through the snow
Я смотрю, как твоя кровь тает на снегу,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Е-е, е-е, е-е, е-е, е-е,
And on, and on, and on, and on, and on
И так далее, далее, далее, далее, далее.
[Bridge:]
[Переход:]
I’ve seen you die a thousand times
Я видел, как ты умирала тысячу раз,
The moment it happens is burned in my mind
Этот момент выжжен в моей памяти.
But I know I’m gonna save you this time
Но я знаю, в этот раз я тебя спасу,
I’ll meet you in the clouds if I don’t this time
Я встречусь с тобой на небесах, если у меня не получится.
[Chorus:]
[Припев:]
I see your face everywhere I go
Я вижу твое лицо, куда бы ни пошел,
I watch your blood melt through the snow
Я смотрю, как твоя кровь тает на снегу,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Е-е, е-е, е-е, е-е, е-е,
And on, and on, and on, and on, and on
И так далее, далее, далее, далее, далее.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Е-е, е-е, е-е, е-е, е-е,
And on, and on, and on, and on, and on
И так далее, далее, далее, далее, далее.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=264' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (76757) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (46) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (9906) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6