Timewaster (Turin Brakes)

Timewaster (оригинал Turin Brakes)

Бездельник (перевод)

Here comes the reveal,

А вот и разоблачение…

So get out of the way

Так, с дороги!

There is too much too feel,

Слишком много чувств,

An emotional landslide

Эмоциональная лавина.

Full of sentiment,

Полон чувств,

But never sentimental

Но не сентиментален.

I’m a lonely man,

Я одиночка,

Surrounded by people

Окруженный свитой.

Pack it up, pack it in

Попридержи язык, завязывай…

This is who I should have been

Вот кем мне следовало стать,

But instead I waste my time

Но вместо этого я впустую трачу время.

Well I’m a northern star,

Ну… я северная звезда.

Here in the darkness

Здесь, в темноте,

I’m a fat cigar’s

Я — толстой сигары

Burning embers

Пылающие угольки.

Full of sentiment,

Полон чувств,

But never sentimental

Но не сентиментален.

I’m a lucky man

Я счастливчик,

Surrounded by people

Окруженный свитой.

Pack it up, pack it in

Попридержи язык, завязывай…

This is who I should have been

Вот кем мне следовало стать,

But instead I waste my time

Но вместо этого я впустую трачу время.

Woooahhh…

У-ху!..

Pack it up, pack it in

Попридержи язык, завязывай…

This is who I should have been

Вот кем мне следовало стать,

But instead I waste my time [x2]

Но вместо этого я впустую трачу время [x2].

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (44596) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (37) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6160) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6