Titans (Major Lazer)

Titans (оригинал Major Lazer feat. Sia & Labrinth)

Титаны (перевод)

Eh-eh-eh, I drop it like it’s hot,

Э-э-э, я заявилась с пылу с жару

Into this party, ay,

На эту тусовку, эй,

Ohhhh!

О-о-о!

Hey-hey-hey, I pop another bottle

Эй-эй-эй, я открываю ещё бутылку

And turn up, baby,

И отрываюсь, милый,

Ohhhh!

О-о-о!

I’m only one fight down,

Мне осталось совсем чуть-чуть,

Ohhhh,

О-о-о!

So give me one more round,

Так что налейте мне ещё,

Ohhhh!

О-о-о!

Eh-eh-eh,

Э-э-э,

We are the titans,

Мы титаны,

Ya-ya-ya,

Да-да-да,

We can’t stop fighting,

Не прекращаем бороться,

We’re only one night down,

Нам нужна всего одна ночь,

Ohh-ohhh!

О-о-о-о!

Eh-eh-eh,

Э-э-э,

We are the titans,

Мы титаны,

Ya-ya-ya,

Да-да-да,

We are all nighting,

Мы не засыпаем,

We’re only one fight down,

Нам нужен всего один бой,

Gonna turn this night around.

И мы перевернём эту ночь.

Gonna turn, gonna turn around.

Перевернём, перевернём её.

Eh-eh-eh,

Э-э-э,

Got the record spinning till we dizzy-ay, ay,

Пластинка вертится, пока голова не пойдёт кругом, эй,

Oooh!

О-о-о!

Eh-eh-eh,

Э-э-э,

Pop another bottle of the fizz-ay, ay,

Открывай ещё бутылку шипучего, эй,

Ohhhhh!

О-о-о!

Bout to turn this place upside down,

Мы поставим тут всё с ног на голову,

Oooh,

О-о-о,

Just give me one more round,

Только налейте мне ещё,

Ohhhhh!

О-о-о!

Eh-eh-eh,

Э-э-э,

We are the titans,

Мы титаны,

Ya-ya-ya,

Да-да-да,

We can’t stop fighting,

Не прекращаем бороться,

We’re only one night down,

Нам нужна всего одна ночь,

Ohh-ohhh!

О-о-о-о!

Eh-eh-eh,

Э-э-э,

We are the titans,

Мы титаны,

Ya-ya-ya,

Да-да-да,

We are all nighting,

Мы не засыпаем,

We’re only one fight down,

Нам нужен всего один бой,

Gonna turn this night around.

И мы перевернём эту ночь.

Oh-oh-oh-oh, gonna turn, gonna turn around,

О-о-о-о, перевернём, перевернём её,

Oh-oh-oh-oh!

О-о-о-о!

Ohhh, oh, oh, ohh!

О-о-о-о-о-о!

Ohhh, oh, oh, ohh!

О-о-о-о-о-о!

Ohhh, oh, oh, ohh, ohh!

О-о-о-о-о-о-о!

Ohhh, oh, oh, ohh, ohhhhh!

О-о-о-о-о-о-о-о!

Eh-eh-eh,

Э-э-э,

We are the titans,

Мы титаны,

Ya-ya-ya,

Да-да-да,

We can’t stop fighting,

Не прекращаем бороться,

We’re only one night down,

Нам нужна всего одна ночь,

Ohh-ohhh!

О-о-о-о!

Eh-eh-eh,

Э-э-э,

We are the titans,

Мы титаны,

Ya-ya-ya,

Да-да-да,

We are all nighting,

Мы не засыпаем,

We’re only one fight down,

Нам нужен всего один бой,

Gonna turn this night around.

И мы перевернём эту ночь.

Oh-oh-oh-oh, gonna turn, gonna turn around!

О-о-о-о, перевернём, перевернём её,

Oh-oh-oh-oh, gonna turn this night around!

О-о-о-о, перевернём, перевернём эту ночь!

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=303' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (94531) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (55) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (11174) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6