To the Sea (Booka Shade & Eli & Fur)

To the Sea (оригинал Booka Shade & Eli & Fur)

На море (перевод)

You gave me strength when I needed a friend
Ты дал мне силу, когда мне нужен был друг.
No, oh, I shut you out, this is just pretend
Нет, о, я закрылась от тебя, всё это притворство.
Give me some shelter, don’t tell me it will end
Ты даешь мне защиту, не говори мне, что все закончится.
You’re my obsessor, imagining the past
Ты моя одержимость, когда я вспоминаю о прошлом.
[3x:]
[3x:]
Take me to the sea [2x]
Отвези меня на море. [2x]
(Out to follow you for the rest of time) [2x]
(На простор, чтобы идти за тобой до конца времён) [2x]
Just don’t blow my mind
Не своди меня с ума,
Find a way out
Найди выход,
Try to say no
Попытайся сказать «нет».
Got me so low, low, low
Ты делаешь мне так плохо, плохо, плохо.
Take me to the sea
Возьми меня на море,
And I hope to follow you for the rest of time
Я надеюсь идти за тобой до конца времён.
Try to say no
Попытайся сказать «нет».
[6x:]
[6x:]
Take me to the sea
Отвези меня на море.
(Out to follow you for the rest of time)
(На простор, чтобы идти за тобой до конца времён)

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (63330) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8225) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6