Toman (Zulya Kamalova)

Toman (оригинал Zulya Kamalova)

Туман (перевод)

Irtän que toman töşte
Утром пришёл туман,
ä kiçä şundi ayaz ide
А вчера было ясно.
Que toman berxet soman
Густой туман окутал меня,
Mine uradı
Словно бархатом.
Irtälärem xai tomanlı
Ох, моё будущее туманно,
Qaiçaqlarda ayaz bulsa da
Хотя порой бывают прояснения.
Başqaemda toman büğen
В моей головушке сегодня туманно;
Tınıç aq toman
Стелись тихо, туман,
Yomşaq aq toman
Стелись мягко, туман.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (36589) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (157) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (5004) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6