Too Young (Sparkadia)

Too Young (оригинал Sparkadia)

Слишком молода (перевод)

Too young to know
Слишком молода, чтобы знать,
Cause you’re too young to care
Ведь ты слишком молода, чтоб заботиться,
Too young to look away
Слишком молода, чтобы отвести взгляд,
When others start to stare
Когда другие уже смотрят во все глаза.
Too young to talk
Слишком молода, чтобы говорить,
Cause you’re too young to walk
Ведь ты слишком молода, чтобы идти,
Too young to lose your place
Слишком молода, чтобы отойти в сторону
For someone else’s walk
И уступить кому-то путь.
One day I’ll wake up
Однажды я проснусь
With you by my side
Рядом с тобой,
When I’m too old for everything
Когда буду слишком стар для всего,
And I’ve left this world behind
А жизнь будет уже прожита.
Until the day appears for me
Пока не придёт мой день,
I’ll change the way I see
Я буду изменять свои взгляды,
Before I get too old for everyone
Пока не стану слишком стар для кого угодно,
I’ll try to be like you
Я не оставлю попыток стать похожим на тебя.
Too young for truth
Слишком молода для правды,
Cause you’re too young for youth
Ведь ты слишком молода для юности.
Too young to be the one
Слишком молода, чтобы быть той,
I never really knew
Кого я в действительности никогда не знал,
Too young to ask the questions
Слишком молода, чтобы задавать вопросы,
Too young to know why
Слишком молода, чтобы знать ответы,
Too young to fight it
Слишком молода, чтобы побороть это,
And much to young to die
И уж слишком молода, чтобы умереть.
Cause one day I’ll wake up
Ведь однажды я проснусь
With you by my side
Рядом с тобой,
When I’m too old for everything
Когда буду слишком стар для всего,
And I’ve left this world behind
А жизнь будет уже прожита.
Until the day appears for me
Пока не придёт мой день,
I’ll change the way I see
Я буду изменять свои взгляды,
Before I get too old for everyone
Пока не стану слишком стар для кого угодно,
I’ll try to be like you
Я не оставлю попыток стать похожим на тебя.
Too young
Слишком молода,
Too young
Слишком молода…
One day I’ll wake up
Однажды я проснусь
With you by my side
Рядом с тобой,
When I’m too old for everything
Когда буду слишком стар для всего,
And I’ve left this world behind
А жизнь будет уже прожита.
Until the day appears for me
Пока не придёт мой день,
I’ll change the way I see
Я буду изменять свои взгляды,
Before I get too old for everyone
Пока не стану слишком стар для кого угодно,
I’ll try to be like you
Я не оставлю попыток стать похожим на тебя.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=346' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (83067) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10503) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6