Touch (Daft Punk)

Touch (оригинал Daft Punk)

Прикосновение (перевод)

Touch, I remember touch
Прикосновение, я помню прикосновение.
Pictures came with touch
С прикосновением я увидел картины.
A painter in my mind
Художник внутри моего разума,
Tell me what you see
Скажи мне, что ты видишь.
A tourist in a dream
Путешественник внутри сна,
A visitor it seems
Гость, словно
A half-forgotten song
Полузабытая песня.
Where do I belong?
Каково же моё призвание?
Tell me what you see
Скажи мне, что ты видишь?
I need something more
Мне нужно нечто большее.
Kiss, suddenly alive
Поцелуй — и внезапно оживаю,
Happiness arrive
Нахлынуло счастье,
Hunger like a storm
Жажда словно шторм.
How do I begin?
С чего начать?
A room within a room
Комната внутри комнаты,
A door behind a door
Дверь за дверью.
Touch, where do you lead?
Прикосновение, куда ты ведешь?
I need something more
Мне нужно нечто большее.
Tell me what you see
Скажи мне, что ты видишь.
I need something more
Мне нужно нечто большее.
Home
Дома…
Hold on
Держись,
If love is the answer you’re home [8x]
Если любовь — это ответ, то ты дома [x8]
Touch, sweet touch
Прикосновение, сладкое прикосновение,
You’ve given me too much to feel
Ты дало мне почувствовать слишком многое.
Sweet touch
Сладкое прикосновение,
You’ve almost convinced me I’m real
Ты почти убедило меня, что я реален.
I need something more
Мне нужно нечто большее,
I need something more
Мне нужно нечто большее.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (118350) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (25) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (14015) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6