Touched (Vast)

Touched (оригинал Vast)

Ненормальная (перевод)

Touched,

Ты ненормальная

You say that I am too.

И говоришь, что я такой же.

So much of what you say is true.

Многое из того, что ты говоришь, правда.

I’ll never find someone

Я никогда не найду

Quite like you again.

Такую, как ты.

I’ll never find someone

Я никогда не найду

Quite like you, like you.

Такую, как ты.

The razors and the dying roses,

Лезвия и умирающие розы,

Plead I don’t leave you alone.

Я не оставлю тебя одну.

The demi-gods and hungry ghosts

Полубоги и голодные призраки,

God, God knows I’m not at home

Бог, Бог один знает, что я не дома.

I’ll never find someone

Я никогда не найду

Quite like you again.

Такую, как ты.

I’ll never find someone

Я никогда не найду

Quite like you again.

Такую, как ты.

I, I looked into your eyes and

Я смотрел в твои глаза и

Saw a world that does not exist.

Видел мир, которого нет.

I looked into your eyes and

Я смотрел в твои глаза и

Saw a world I wish I was in.

Видел мир, в котором хотел бы быть.

I’ll never find someone

Я никогда

Quite as touched as you.

Такую же ненормальную, как ты.

I’ll never love someone

Я никогда никого не полюблю

Quite the way

Так,

That I loved you.

Как любил тебя.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=348' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (85628) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (172) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10644) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6