Toys in the Attic (Aerosmith)

Toys in the Attic (оригинал Aerosmith)

Съехала крыша (перевод)

In the attic lights
В голове вспышки света,
Voices scream
Слышатся голоса,
Nothing’s seen
Тебе не почудилось,
Real’s a dream
Реальность — это лишь плод нашей фантазии.
Leaving the things that are real behind
Оставь реальность позади,
Leaving the things that you love from mind
Выкинь то, что любишь из головы,
All of the things that you learned from fears
Все, чему тебя научили страхи.
Nothing is left for the years
Ничего не проходит с годами:
Voices scream
Слышатся голоса,
Nothing’s seen
Тебе не почудилось,
Real’s a dream
Реальность — это лишь плод нашей фантазии.
[Chorus: 4x]
[Припев: 4x]
Toys, toys, Toys In The Attic
Съехала, съехала, съехала крыша.
Lights
Вспышки света,
Voices scream
Слышаться голоса,
Nothing’s seen
Тебе не почудилось,
Real’s a dream
Реальность — это лишь плод нашей фантазии.
Leaving the things that are real behind
Оставь реальность позади,
Leaving the things that you love from mind
Выкинь то, что любишь из головы,
All of the things that you learned from fears
Все, чему тебя научили страхи.
Nothing is left for the years
Ничего не проходит с годами:
Voices scream
Слышатся голоса,
Nothing’s seen
Тебе не почудилось,
Real’s a dream
Реальность — это лишь плод нашей фантазии.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=337' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (119020) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (27) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (14037) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6