Trial And Error (Engel)

Trial And Error (оригинал Engel)

Проба и ошибка (перевод)

Waking, here we go again,

Пробуждаясь, мы снова вступаем в игру,

Basting pieces, de-skinning my bones.

Сшивая части, освобождая мою кожу от костей,

Wading through old blood and stains,

Продираясь сквозь старую кровь и грязь,

Restructuring the crime

Изменяя преступление,

To reach the end of the line.

Чтобы зайти в тупик.

Angelic choirs sing.

Хоры ангелов поют.

Am I forgiven?

Я прощён?

Split my flesh to reveal

Раздели мою плоть и ты увидишь,

There’s nothing left to curse.

Что больше нечего проклинать,

Tearing my wounds in vain,

Я напрасно раздираю свои раны,

When seeking for myself in pain.

Пытаясь найти себя в боли.

Fading into a brand new day,

Мы уходим в совершенно новый день,

Godless dreams breed a hopeless wake.

Безбожные сны порождают безнадёжное пробуждение.

Scarring these old wounds again,

Я вновь задеваю свои старые раны,

Preparing my demise, yet expecting reprise.

Готовясь к смерти, но ожидая новой жизни.

Demonic legions shriek.

Легионы демонов пронзительно кричать.

I am forsaken.

Я покинут.

Split my flesh to reveal

Раздели мою плоть и и ты увидишь,

There’s notthing left to curse,

Что больше нечего проклинать,

Tearing my wounds in vain,

Я напрасно раздираю свои раны,

When seeking for myself in pain.

Пытаясь найти себя в боли.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=331' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (104443) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (40) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (12581) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6