Trouble in Mind (Willie Nelson & Leon Russell)

Trouble in Mind (оригинал Willie Nelson & Leon Russell)

Умопомрачение (перевод)

Trouble in mind I’m blue

Умопомрачение, мне печально,

But I won’t be blue always

Но я не хочу быть печальным всегда,

Cause the sun’s gonna shine

Потому что когда-нибудь солнце

In my backdoor someday

Будет сиять у меня с чёрного хода.

I’m gonna lay my head

Я положу свою голову

On a lonesome railroad line

На одинокие рельсы

And let that two-nineteen

И дам поезду на 02:18

Pacify my mind

Успокоить мой разум.

I’m all alone at midnight

Я совсем один в полночь,

And my lamp is burning low

И моя лампа горит не ярко.

Never had so much trouble

У меня никогда раньше не было

In my life before

Столько проблем в жизни.

Trouble in mind I’m blue

Умопомрачение, мне печально,

But I won’t be blue always

Но я не хочу быть печальным всегда,

Cause the sun’s gonna shine

Потому что когда-нибудь солнце

In my backdoor someday

Будет сиять у меня с чёрного хода.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (114040) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (271) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13530) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6