Try It (I’m in Love with a Married Man) (Pet Shop Boys)

Try It (I’m in Love with a Married Man) (оригинал Pet Shop Boys)

Попробуй (Я люблю женатого) (перевод)

I think of you each day
Думаю о тебе каждый день,
I think of you at night
Думаю о тебе ночью.
Do you think about me, darling,
Думаешь ли ты обо мне, дорогой,
when you make love to your wife?
Когда занимаешься любовью с женой?
The world won’t understand
Мир не поймет
my affair with a married man
Мою связь с женатым.
(Try it, try it, try my love)
(Попробуй, попробуй, попробуй мою любовь),
Try my love
Попробуй мою любовь.
(Why won’t you try it, try it)
(Почему ты не попробуешь, попробуешь),
I’m in love with a married man
Я люблю женатого.
Do you think of us on weekends
Думаешь ли ты о нас по выходным,
when you’re with your family
Когда ты со своей семьей?
Are you lonely when you’re with her
Одиноко ли тебе, когда ты с ней?
and do you ever long for me?
И стремишься ли ты всегда ко мне?
As I get down on my knees
Когда я опускаюсь на колени,
As I cry myself to sleep
Когда плачу в подушку…
(Try it, try it, try my love)
(Попробуй, попробуй, попробуй мою любовь),
Try my love
Попробуй мою любовь.
(Why won’t you try it, try it)
(Почему ты не попробуешь, попробуешь),
I’m in love with a married man
Я люблю женатого.
Oh lord, the risk is me
О Боже, я — объект риска,
I’ve done for you what I can
Я сделал для тебя, что мог,
I’m in love with a married man
Я люблю женатого.
(Try it, try it, try my love)
(Попробуй, попробуй, попробуй мою любовь),
Try my love
Попробуй мою любовь.
(Why won’t you try it, try it)
(Почему ты не попробуешь, попробуешь),
I’m in love with a married man
Я люблю женатого.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (105242) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (11870) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6