Turn Me On (Atomic Kitten)

Turn Me On (оригинал Atomic Kitten)

Зажги меня (перевод)

If you like to see me

Если тебя нравится смотреть на меня,

Coz you want to thats OK

Если ты хочешь этого — все ОК,

Coz I can make ya feel

Ведь я могу заставить тебя чувствовать,

Youre gonna need to everyday

Что тебе это нужно ежедневно

You’re the one I need the most

Ты мне нужен сильнее всех,

Shout it out from coast to coast

Я кричу это с противоположного берега,

I will never be the same

Я никогда уже не буду прежней,

Again and again and again

Снова и снова и снова…

You just turn me on, on and on and on

Ты просто зажигаешь меня, снова и снова

You just turn me on, on and on and on

Ты просто зажигаешь меня, снова и снова,

On and on.

Снова и снова!

Bet you think that I just

Готова поспорить, ты думаешь, что я

Couldn’t wait to be with you

Не могу дождаться, чтобы быть с тобой,

Must ‘a’ been our destiny

Должно быть, это судьба,

That you would want me to

Раз ты этого хочешь…

Youre the one who’s right for me

Ты единственный, кто мне подходит,

I’m the only one you need

А я единственная, кто тебе нужен,

Baby when you call my name

Малыш, когда ты произносишь мое имя

Again and again and again

Снова и снова и снова…

You just turn me on, on and on and on

Ты просто зажигаешь меня, снова и снова

You just turn me on, on and on and on

Ты просто зажигаешь меня, снова и снова,

On and on.

Снова и снова…

On and on, turn me on

Еще и еще, зажги меня,

On and on, turn me on (repeat twice)

Еще и еще, зажги меня [2 раза]

You just turn me on, on and on and on

Ты просто зажигаешь меня, снова и снова

You just turn me on, on and on and on

Ты просто зажигаешь меня, снова и снова,

[Repeat to fade]

[Повтор до конца]

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (110310) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (27) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13191) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6