Unbroken (Ashes Remain)

Unbroken (оригинал Ashes Remain)

Непокоренный (перевод)

Shut down tell me there’s gotta be

Замолчи! Скажи мне, что должен быть

A way out from underneath the gravity

Путь преодоления гравитации.

My heart is breaking down

Мое сердце разбивается.

I can’t shut out and silence the confusion

Я не могу закрыть рот и утихомирить смятение.

Spun around and lost in the illusion

Запутавшийся и растворившийся в иллюзии,

My mind is breaking now

Мой разум на грани…

I’ll walk through the fire

Я пройду сквозь огонь

Just to feel you next to me

Ради того, чтобы почувствовать тебя рядом.

Hold on to desire

Держусь за желание,

You’re the only hope I see

Ты единственная моя надежда.

I hate what I have been

Ненавижу то, каким я был —

Falling apart within

Сокрушающимся в душе,

Dying to be unbroken

Но жаждущим остаться непокоренным.

Lost in a broken generation

Потерянный в сломленном поколении,

Desperate for a revelation

Отчаянно нуждаюсь в откровении.

These walls are coming down

Эти стены сдвигаются…

[2x:]

[2x:]

I’ll walk through the fire

Я пройду сквозь огонь

Just to feel you next to me

Ради того, чтобы почувствовать тебя рядом.

Hold on to desire

Держусь за желание:

You’re the only hope I see

Ты единственная моя надежда.

I hate what I have been

Ненавижу то, каким я был —

Falling apart within

Сокрушающимся в душе,

Dying to be unbroken

Но жаждущим остаться непокоренным.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (15016) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (27) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (2221) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6