Unbroken (Beyond The Black)

Unbroken (оригинал Beyond The Black)

Несломленная (перевод)

When the shades grow deeper

Когда цвета становятся ярче,

And the darkness reaches out

И тьма протягивает руку;

When the night comes crawling

Когда сгущается тьма,

And the silence grows too loud

И тишина становится слишком громкой;

When the past won’t fade away

Когда прошлое не уходит,

Nothing left to win

Нет и шанса выиграть.

I have all my soul to give

Клянусь душой,

I will not give in

Я не сдамся.

I’m unbroken

Меня не сломить.

I’ll spread my wings

Я расправлю свои крылья,

Fly above the winter winds

Полечу над зимними ветрами.

I’m unbroken

Меня не сломить,

I won’t give in

Я не сдамся

To the realms of

Государствам

Heavenly Kings

Небесных владык.

Hear the songs the angel sings

Слышу песни ангелов,

I’m unbroken

Меня не сломить.

I’ll spread my wings

Я расправлю свои крылья,

Fly above the winter winds

Полечу над зимними ветрами.

Every heartbeat, every breath

Каждое биение сердца, каждый вздох

Will show my will to fight

Покажет, что я буду бороться.

Every scar upon my skin

Каждый шрам на моей коже —

A path into the light

Тропа к свету.

When the past won’t fade away

Когда прошлое не уходит,

Nothing left to win

Нет шансов выиграть.

I have all my soul to give

Клянусь душой,

I will not give in

Я не сдамся.

I’m unbroken

Меня не сломить.

I’ll spread my wings

Я расправлю свои крылья,

Fly above the winter winds

Полечу над зимними ветрами.

I’m unbroken

Меня не сломить,

I won’t give in

Я не сдамся

To the realms of

Государствам

Heavenly Kings

Небесных владык.

Hear the songs the angel sings

Слышу песни ангелов,

I’m unbroken

Меня не сломить.

I’ll spread my wings

Я расправлю свои крылья,

Fly above the winter winds

Полечу над зимними ветрами.

I’m unbroken

Меня не сломить.

I’ll spread my wings

Я расправлю свои крылья,

Fly above the winter winds

Полечу над зимними ветрами.

I’m unbroken

Меня не сломить.

I won’t give in

Я не сдамся.

To the realms of

Государства

Heavenly Kings

Королей неба,

Hear the songs the angel sings

Услышьте песни ангелов.

I’m unbroken

Меня не сломить.

I’ll spread my wings

Я расправлю свои крылья,

Fly above the winter winds

Полечу над зимними ветрами.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=343' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (67648) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8787) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6