Unbroken (María Ólafs)

Unbroken (оригинал María Ólafsdóttir)

Целая (перевод)

One step at a time
Шаг за шагом
Out of the darkness
Из тьмы,
One foot in front of the other.
Одна нога впереди другой.
One step at a time
Шаг за шагом
Into the distance
Вдаль.
A new path I need to uncover.
Мне нужно открыть новую тропу.
I’m letting go.
Я отпускаю,
Go.
Опускаю…
One step at a time
Шаг за шагом
Get out of the darkness
Выхожу из тьмы
And into the light forever.
На свет, и это навсегда.
One step at a time
Шаг за шагом
I pick up the pieces
Я подбираю осколки
Try putting them back together
И пытаюсь их склеить…
Till I’m unbroken.
Пока не стану целой,
Unbroken.
Целой.
One step at a time
Шаг за шагом
Get out of the darkness
Выхожу из тьмы
And into the light forever.
На свет, и это навсегда.
One step at a time
Шаг за шагом…
And I got a feeling
И мне кажется,
It’s either now or never.
Что либо сейчас, либо никогда…
I’m letting go.
Я отпускаю,
Go.
Опускаю…
One step at a time
Шаг за шагом
Get out of the darkness
Выхожу из тьмы
And into the light forever.
На свет, и это навсегда.
One step at a time
Шаг за шагом
I pick up the pieces
Я подбираю осколки
Try putting them back together
И пытаюсь их склеить…
Till I’m unbroken.
Пока не стану целой,
Unbroken
Целой.
One step at a time
Шаг за шагом
Get out of the darkness
Выхожу из тьмы
And into the light forever.
На свет, и это навсегда.
I’m letting gon.
Я отпускаю,
Go.
Опускаю…
One step at a time
Шаг за шагом
Get out of the darkness
Выхожу из тьмы
And into the light forever.
На свет, и это навсегда.
One step at a time
Шаг за шагом
I pick up the pieces
Я подбираю осколки
Try putting them back together
И пытаюсь их склеить…
Till I’m unbroken.
Пока не стану целой,
Unbroken.
Целой.
One step at a time
Шаг за шагом
Get out of the darkness
Выхожу из тьмы
And into the light forever.
На свет, и это навсегда.
I’m letting go.
Go.
Я отпускаю,
Опускаю…
One step at a time
Get out of the darkness
Шаг за шагом
And into the light forever.
Выхожу из тьмы
One step at a time
На свет, и это навсегда.
I pick up the pieces
Шаг за шагом
Try putting them back together
Я подбираю осколки
‘Til I’m unbroken.
И пытаюсь их склеить…
Unbroken.
Пока не стану целой,
Целой.
One step at a time
Get out of the darkness
Шаг за шагом
And into the light forever.
Выхожу из тьмы
На свет, и это навсегда.
* — Эта песня является участником
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=274' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (99055) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (55) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (12108) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6