Underwater (Vic Anselmo)

Underwater (оригинал Vic Anselmo)

Под водой (перевод)

Bathing in clear ocean

Плыву в открытом океане,

Subsiding dream

Сон потихоньку исчезает,

Rippling of the surface of the stream

Рябь на поверхности воды…

Catching a strange motion

Делаю странные движения,

Abyss below

Ниже — бездна,

In the darkness I see the glow

В темноте я вижу свет.

From this eternal depth

Со стороны вечной глубины

This life seems everlasting

Жизнь кажется вечностью…

There an angel

Там — ангел,

Underwater signs

Подводные знаки.

Drifting in wide ocean

Дрифтинг в широком океане

Takes all my sadness away

Забирает прочь все мои печали.

From this eternal depth

Со стороны вечной глубины

This life seems everlasting

Жизнь кажется вечностью…

There’s an angel underwater

Там ангел под водой.

There an angel

Там — ангел,

Underwater signs

Подводные знаки…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=345' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (86021) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (172) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10720) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6