Undress Me Now (Morcheeba)

Undress Me Now (оригинал Morcheeba)

Раздень же меня (перевод)

Using your mind

Привлеки своё воображение,

Imagine our skin

Представь себе нашу кожу,

Joined at the hip

Словно одно целое,

Joined from within

Как неразрывную связь.

By using your eyes

С помощью своих глаз

You’re freezing my frame

Ты замораживаешь мое пламя,

Watching our clothes burst into flames

Глядя, как нашу одежду охватывает огонь.

(Undress me now, you know how)

(Раздень же меня, ты знаешь, как)

Using your eyes now

С помощью своих глаз

(Undress me now, you know how)

(Раздень же меня, ты знаешь, как).

Using your mind

Привлеки своё воображение,

Using your mind

Привлеки своё воображение.

So give me a light

Так дай мне свет,

Oh give me a drink

О, дай мне напиться.

Just give me a reason

Дай мне повод

To feel what I think

Почувствовать то, о чем я думаю.

(Undress me now, you know how)

(Раздень же меня, ты знаешь, как)

Using your eyes now

С помощью своих глаз

(Undress me now, you know how)

(Раздень же меня, ты знаешь, как).

Using your mind

Привлеки своё воображение.

(Undress me now, you know how)

(Раздень же меня, ты знаешь, как)

Using your eyes now

С помощью своих глаз

(Undress me now, you know how)

(Раздень же меня, ты знаешь, как).

Using your mind

Привлеки своё воображение,

Using my mind

Привлеки моё воображение.

(Undress me now, you know how)

(Раздень же меня, ты знаешь, как)

Using your eyes now

С помощью своих глаз

(Undress me now, you know how)

(Раздень же меня, ты знаешь, как).

You know how [4x]

Ты знаешь, как… [4x]

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=339' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (73613) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (55) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (9535) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6