Unleash the Beast (Burning Witches)

Unleash the Beast (оригинал Burning Witches)

Дайте волю зверю! (перевод)

Working from nine to five, a counted upon life
Работаете с девяти до пяти – просчитанная наперёд жизнь.
Fully stuck in the grind with no chance to unwind
По полной увязли в рутине без возможности расслабиться.
Stuck on a ball and chain, your freedom down the drain
Попавшая в оковы, ваша свобода спущена в трубу.
Only rose colored pictures shown down memory lane
А ведь лишь радужные картинки мелькают в переулках памяти.
Bloodlust, builds up
Кровожадность нарастает,
And from the darkness comes a beast unleashed
И из тьмы вырывается зверь на волю!
Animals in a cage
Животные в клетке,
Unleash the beast building up rage
Дайте волю зверю, накапливающему ярость!
Animals in a cage
Животные в клетке,
Anger on a higher stage
Гнев на более высокой стадии!
Animals in a cage
Животные в клетке,
Unleash the beast building up rage
Дайте волю зверю, накапливающему ярость!
Animals in a cage
Животные в клетке,
Humanity fully deranged
Человечность совсем невменяема!
Where are the times of wanting what you’re gonna do
Где те времена, когда вы желали делать то, что собираетесь сделать?
Infuriating must-do’s, you can only loose
От бесящей обязаловки хочется лишь освободиться!
Wouldn’t it sometimes be great to go far back in time
Разве не здорово было бы порой возвращаться в далёкое прошлое,
When what you would get mad at, you could actually kill
Когда с тем, на что вы злитесь, можно было просто покончить?
Bloodlust, builds up
Кровожадность нарастает,
And from the darkness comes a beast unleashed
И из тьмы вырывается зверь на волю!
Animals in a cage
Животные в клетке,
Unleash the beast building up rage
Дайте волю зверю, накапливающему ярость!
Animals in a cage
Животные в клетке,
Anger on a higher stage
Гнев на более высокой стадии!
Animals in a cage
Животные в клетке,
Unleash the beast building up rage
Дайте волю зверю, накапливающему ярость!
Animals in a cage
Животные в клетке,
Humanity fully deranged
Человечность совсем невменяема!
Unleash the beast [4x]
Дайте волю зверю! [4x]
Bloodlust, builds up
Кровожадность нарастает,
And from the darkness comes a beast unleashed
И из тьмы вырывается зверь на волю!
Animals in a cage
Животные в клетке,
Unleash the beast building up rage
Дайте волю зверю, накапливающему ярость!
Animals in a cage
Животные в клетке,
Anger on a higher stage
Гнев на более высокой стадии!
Animals in a cage
Животные в клетке,
Unleash the beast building up rage
Дайте волю зверю, накапливающему ярость!
Animals in a cage
Животные в клетке,
Humanity fully deranged
Человечность совсем невменяема!

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (67847) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8803) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6