Untitled (Tristan Tzara)

Untitled (оригинал Tristan Tzara)

Без названия (перевод)

For all of those who want to analyze me

Для всех тех, кто хочет проанализировать меня,

For all of those who want to analyze me

Для всех тех, кто хочет проанализировать меня:

Start off in the hips and move to my lips

Начните с бедер и двигайтесь к губам,

Start off in the hips and move to my lips

Начните с бедер и двигайтесь к губам.

I can see you changing me

Вижу, вы меняете меня,

I can see you changing me

вижу, вы меняете меня.

I wanna tear my clothes off

Я хочу сорвать свою одежду,

Tear my mouth and nose off and

Оторвать нос и рот,

Take out my eyes

И вынуть глаза,

Take out my eyes

Вынуть глаза.

‘You & Me’ What does it mean ‘You & me’

«Ты и я» Что это значит? «Ты и я»

‘Always’ What does it mean ‘Always’

«Всегда» Что это значит? «Всегда»

I’m trying hard not to lose my head

Изо всех сил стараюсь не потерять головы.

‘Forever’ What does it mean ‘Forever’

«Навечно» Что это значит? «Навечно»

I’m trying hard not to lose my head

Изо всех сил стараюсь не потерять головы.

I deserve to die

Я заслуживаю смерти

Because of lies

Из-за лжи.

We deserve to die

Мы заслуживаем смерти

Because of lies

Из-за лжи.

I wanna tear my clothes off

Я хочу сорвать свою одежду,

Tear my mouth and nose off and

Оторвать нос и рот,

Take out my eyes

И вынуть глаза,

Take out my eyesa

Вынуть глаза…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=346' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (43705) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (37) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6048) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6